Aureon Board (http://www.aureon-fm.de/privat/forum/index.php)
- Aureon Fußball Manager (http://www.aureon-fm.de/privat/forum/board.php?boardid=211)
-- Bugs und Fehlermeldungen (http://www.aureon-fm.de/privat/forum/board.php?boardid=213)
--- Matchticker Texte (http://www.aureon-fm.de/privat/forum/threadid.php?threadid=16128)


Geschrieben von Tharos am 11.05.2013 um 11:39:

  Matchticker Texte

Der Matchticker ist derzeit scheinbar noch etwas buggy, was die verwendeten Texte und Formulierungen angeht. Teilweise werden Formulierungen falsch zugeordnet, teilweise werden auch zwei Textstücke angezeigt, wo nur eines hingehört.
Hier ein paar Beispiele aus meinem heutigen Spiel gegen Rixdorf:

Zitat:
Original von Matchticker Rixdorf - Uldenborg
40. Minute:
Torchance für VfB Uldenborg...
Traumpass auf Morán...
Morán schießt mit viel Schnitt...
Kuster reagiert erst spät...
Vergebens! Tor!
Kuster schaut nur fassungslos hinterher. Tor!

54. Minute:
Torchance für VfB Uldenborg...
Winsauer will offenbar auf Nummer sicher gehen, bevor er abspielt...
Bammer hält direkt aufs Tor!
Kuster zögert da ein wenig lange...
Und hat den Ball!
Kuster klatscht den Ball nach vorne ab und packt dann sicher zu.


Hier jeweils eine überflüssige Formulierung.

Zitat:
Original von Matchticker Rixdorf - Uldenborg
59. Minute:
Torchance für VfB Uldenborg...
Haider wartet kurz bis Winsauer sich gut positioniert hat und legt vor...
Winsauer hält direkt aufs Tor!
Eiskalt verwandelt!


Hier finde ich die Formulierung etwas unpassend. Verwandelt würde man ja eher bei nem Elfmeter sagen.

Apropos Elfmeter:
Mein Stürmer Jean-Claude Viale hat in der 77. Minute einen solchen versemmelt, das entsprechende Ereignis in der Übersicht wird auf der Seite von Rixdorf auch als gehaltener Elfmeter aufgeführt, allerdings wird der Name des Stürmers statt der des Torhüters angezeigt.



Geschrieben von Fußballgott am 11.05.2013 um 12:54:

 

bei mir heute habe ich auch eine unnötige doppelung gesehen:
matchticker Deportivo Las Cataratas - FC Leviathan

27. Minute:
Kontermöglichkeit für Deportivo Las Cataratas...
Doppelpass von Fröhlich mit Rehm...
Fröhlich hält direkt aufs Tor!
Erler rührt sich kaum!
Und hat den Ball!
Erler muss sich da mächtig lang machen, um das Ding zu kriegen!



Geschrieben von Tharos am 12.05.2013 um 13:23:

 

Auch heute wieder Redundanzen.


Powered by: Burning Board 2.1.3 © 2001-2003 WoltLab GmbH